A zongoraművész Hartmut Höll több mint egy évtizede kíséri európai, ausztráliai, ázsiai és amerikai hangversenyein Renée Fleminget. 1982-1992 között Dietrich Fischer-Dieskau kísérője volt. Közismert együttműködésüket a Salzburgi Ünnepi Játékokon, az edinburgh-i, a firenzei, müncheni és berlini fesztiválokon és a New York-i Carnegie Hallban adott dalestek fémjelzik. Kereken hatvan CD-felvételt készítettek, melyek közül többet nemzetközi díjakkal ismertek el. Höll további énekes partnerei között szerepel Thomas Hampson, Christoph Prégadien, Hanno Müller Brachmann, Roman Trekel, Urszula Kryger, Yvonne Naef, Jochen Kowalski, Hermann Prey és Jadwiga Rappé. Jelenleg a karlsruhei Konzervatórium professzora, korábban Frankfurtben és Kölnben volt professzor, így szoros kapcsolatban áll a fiatal művésznemzedékekkel. Dalénekesi mesterkurzusokat adott Finnországban, a weimari Nemzetközi Zenei Szemináriumon, a Schleswig Holstein-i Zenei Fesztiválon, a salzburgi Mozarteumban, Jeruzsálemben, Kairóban és az Egyesült Államokban. 1998/1999-ben Helsinkiben vendégprofesszor, 1994-2003 között a salzburgi Mozarteum vendégprofesszora. Közel tíz évig a zürichi Művészeti Főiskolán hangképzést tanít. 2007 októbere óta a karlsruhei Zenei Főiskola rektora. 1990-ben megkapta Zwickau városától a Robert Schumann díjat. Tiszteletbeli tagja a zwickaui Robert Schumann Társaságnak és a Szentpétervári Filharmóniai Társaságnak. 1997-ben Mitsuko Shirai-jal közösen elnyerte az ABC International Music Award kitüntetést.